Разговоры Тагучи Джунноске №14. 2011.11.06

[aqua-marina]

Разговоры Тагучи Джунноске №14
2011.11.06

Мануал предоставила и перевела на английский: krysyuy
Перевод на русский:  aqua-marina

Разговор с самим собой

По По Поздравляю

Это Тагучи Джунноске

Вчера у Коки было день рождение
Мне тоже исполнится 26 в этом месяце
Этот год так быстро пробежал
Наслаждаюсь небольшим временем, когда мне еще 25

И… Так как это первое обновление в Ноябре, и вопросы тоже обновленные я решил устроить «Фестиваль Тагучи Иригучи»

Первая
Noechi
'Есть ли что-то, о чем вы думаете: «Когда наступит зима, я непременно хочу это сделать» поделитесь с нами, пожалуйста'

И это конечно же… набэ Оно согревает тело, и разве это не вкусно
Для основы, люблю соленый вкус чанконабе

Ucchi
'Что вы купите на 500 йен'

Говоря о 500 йенах, когда я учился в начальной школе, это была большая сумма
В те времена я мог взять 30 йен из своей копилки по 1 йене, и купить дешевых конфет в магазине, и т.д.
Такие воспоминания
Если говорить о настоящем, наверное, я бы купил журнал Когда я купил планшет (ПК), то журналы, которые рассказывают об этом устройстве и все остальное
Я отаку


Ai
'Прямо сейчас я хочу отправится в путешествие, но я не знаю, куда поехать. Тагучи-кун, куда бы вы хотели поехать'

Интересно, спрашивали о местах в стране или загранице Если говорить о традиционном месте, то это, конечно же, Гавайи
Но, если учитывать время года, то осенние краски тоже стоит увидеть Киото тоже очень красивый, ах
Я тоже хочу там побывать Я никогда там не был в частной поездке

Icchan
'Ваше любимое высказывание'

"Удача и счастье приходят в дом к тем, кто улыбается"
Так как быть оптимистом – моя отличительная черта я всегда помню эти слова, и хорошее со мной происходит все чаще и чаще

Последнее
Kamehacho
'Назовите место, где бы вы хотели сняться со всеми участниками группы'
'Gachinko 10 Игры', типа этого проекта, там, где можно бы было поиграть в разные виды спорта, было бы неплохо
В последнее время нам редко выпадает шанс поиграть в спортивные игры с мячом, поэтому, думаю, мы бы снимались и развлекались было бы неплохо я хочу, чтобы это исполнилось
Попытаюсь поговорить со стафом, хорошо

И это все на сегодня
На следующей неделе у меня будет новый раздел «Блюдо дня»

Между прочим, читайте это как "hitoshina" "блюдо"
Я буду прилагать фото каждого блюда с обеденного стола Могут появиться совсем неожиданные блюда, хорошо


Ну что ж, не болейте, и давайте вместе постараемся и в ноябре

Вопрос: С Днем Рождения?

1. Да!		39	(100%)
Всего:		39

@темы: перевод, j-web

Comments

[marja-san]

ну что он отаку-не удивил,давно поняли...
и я тоже хочу в Киото...эх...там такааая красота...
и чего-то как-то кратко...про цветочек не написал например...

[aqua-marina]

marja-san, а про цветочек он то пишет, то не пишет. Когда-как.

[PeythoN]

Удача и счастье приходят в дом к тем, кто улыбаетсяв этом весь Джунно^^

ооо, спортивная передача с катятами - отличная задумка, было бы здорово) Джунно гамбарэ!


Я буду прилагать фото каждого блюда с обеденного стола Накамару но стайл))))

[aqua-marina]

PeythoN, есть такое))) но он же еще и расписывать будет, как он его готовил))))

[timmy-kun]

спасибо большое)))
все о еде, о еде... нельзя на ночь вебы читать...))

[aqua-marina]

timmy-kun, да, большинство вебов на ночь противопоказаны)

[Акари]

Спасибо. : ))

[aqua-marina]

Акари, пожалуйста)))