WU 9/13 KAT-TUN Message Board

[aqua-marina]

От Накамару для Тагучи:
Недавно, я ходил играть в игры на выживание. И хотя ты постоянно говорил мне пригласить тебя обязательно, если я пойду, ты не пришел, а я тебя звал, так? Делаем вывод, хватит уже ходить везде и спрашивать: "Почему ты меня не пригласил?" (смеется) Я тебя всегда приглашаю.

Наблюдение о Джунно:
Он загорел (смеется). Недавно, когда мы встретились для записи радио передачи, он и вправду был очень загоревшим. И почему он так загорел?..

(c) mixed_strategy
перевод на русский: мой)

@темы: перевод

Comments

[Looker]

Спасибо)

только поправьте"Он заговрел" =)

[aqua-marina]

Looker, ой) спасибо))))

[orientgreen]

кажется, Накамару обиделся
большое спасибо за перевод!

[aqua-marina]

orientgreen, и по-моему, довольно сильно))))

[PeythoN]

Тагучи нарасхват) спасибо)

[aqua-marina]

PeythoN, чем-то занят еще и загоревший))))